La cohesión léxica es la propiedad
textual que permite establecer una red de relaciones léxico-semánticas entre
los diferentes elementos que conforman el texto.
En el texto hay dos ejes temáticos que lo articulan:
el fútbol y el negocio que conlleva. En cuanto al fútbol, aparece el recurso de
recurrencia léxica, pues la palabra aparece repetida varias veces, así como “futbolística”,
palabra pertenciente a su familia léxica. El fútbol aparece también referido con
palabras de carácter general como “espectáculo” o “fenómeno”. Por otro lado,
aparecen sinónimos como “equipos” y “clubs”, “enfrentamientos” y “partidos”. Otras
palabras pertenecientes a este campo conceptual son “jugadores” o “pelota”. Por
último, el autor utiliza una metáfora para explicar la importancia del fútbol
comparándolo con la religión, así aparecen: “religión”, “comulgar”, “pasión”, “devoción”,
“éxtasis”.
En cuanto al mundo de los negocios (palabra
que, como “fútbol”, también aparece repetida), aparecen palabras como: “ingresos”,
“nóminas”, “presupuestos”, “deuda”, “euros”, “gestión económica”, “financiación”
y la metáfora “burbuja” referida a la sobrevaloración de un mercado por efecto
de la especulación. Como este negocio se fundamenta en muchos casos en los
derechos televisivos, también aparecen las palabras de la misma familia léxica:
televisor, tele y televisiones.
Cabe destacar también el recurso del paralelismo que hace el autor con la repetición de la palabra “millones” para
referirse, primero, a los millones de espectadores del partido en Catalunya,
España y el mundo, y, después, a los millones de euros que mueve el negocio.
No hay comentarios:
Publicar un comentario